On Friday I went to visit my mom and during my visit things seem the same with her. Later that night Elaine my sister got a call from the nursing home saying that she was going to be transferred to JFK Medical center because of a fever.
Well, today we got the call letting us know that she would be sent back to the nursing home as the fever has gone down.
I was with my sister today and she showed me a picture of mom when she was 15 yrs old. In the picture she is with a childhood friend Rosa.
I can see in the picture the sensuality in her that was so natural today during her life, so beautiful and so Lucy. Never afraid to show it in private with us or in public so people can see her, even if it looked ridiculous.
I am home now and I feel so lonely with out her, tears just come out on it's own and I am reminded of a time when I was 8 years old and on my first night at summer camp. All I can do is hide in the covers of my bed so that no one would hear me cry, as in between gasps I called out to my mom and that she would be there for me.
I miss her so much...at times when my sister is here and we talk about her and I see that she is starting to break apart, I try to control it for her letting her know that I am here.
I miss many moments when my mother would notice that something is bothering me as she sensed it no matter what I do to hide it. It was the same with my brother Noel and Elaine even while on the phone. A mothers 6th sense or intuition when something is just not right.
She had such a way of laughing through things but when it came to her family and her name, when a reputation was at steak, she was a fierce defender, kind of like a women’s style of the Godfather. If you went against family, you better have a very good reason.
I will sleep tonight again in her bed, missing her tremendously.
El viernes fui a visitar a mami y durante mi visita las cosas parecen igual con ella. Esa noche Elaine mi hermana recibió una llamada de la clínica donde mami esta para dejarle saber que ella fue transferida al centro médico de JFK debido a una fiebre.
Bien, hoy nos llaman de vuelta para dejarnos saber que la enviarían de nuevo a la clínica debido a que la fiebre hay bajado.
Hoy estaba com mi hermana y ella me mostró una foto de mami cuando ella tenía solo 15 años de edad. En la foto ella está con una amiga de su niñez, Rosa.
Yo puedo ver en la foto la sensualidad que en ella fue tan natural durante su vida, tan hermosa y tan Lucy. Nunca asustada de demostrarlo en privado, con nosotros o en público así para que la gente la puede ver, incluso aun si pareciera ridículo.
Estoy en mi casa ahora y me siento tan solo sin ella, las lagrimas vienen hacia fuera solas y me hacen recordar de una época en que tenia 8 años de edad y en mi primera noche en el campo de verano. Lo único que pude hacer es esconderme en las cubiertas de mi cama de modo que nadie escuchara mis llantos, como entre gritos de asombro llamaba a mi mamá y que ella estuviera allí para mí.
Me hace tanta falta... ocasionalmente cuando mi hermana está aquí y hablamos de ella y veo que ella está comenzando a llorar, yo intento a controlarla para que ella sepa que estoy aquí.
Me hace falta muchos momentos en que mi mama notaría que algo me está incomodando así lo pudo detectar no importando qué hago para ocultarlo. Era igual con mi hermano Noel y Elaine incluso hasta por medio del teléfono. Creo que es 6to sentido de las madres o intuición cuando algo no va bien.
Ella tenía tal manera de reírse de las cosas pero cuando tiene que ver sobre su familia y su nombre, cuando su reputación estaba en cuestión ella era un defensor feroz del estilo del padrino de mujeres. Si usted fuera en contra de la familia, usted debe de tener una razón muy buena.
Dormiré esta noche otra vez en su cama, ella haciéndome una falta enormemente.
Comments